ãÔÇåÏÉ äÓÎÉ ßÇãáÉ : ßáãÇÊ ÝÑäÓíÉ ÚÑÈíÉ ááÇÓÊÝÇÏÉ Ýí ÇáÓÝÑ anona717
anona717
01-26-2007, 09:32 PM
ßáãÇÊ ÝÑäÓíÉ
--------------------------------------------------------------------------------
ÕÈÇÍ ÇáÎíÑ === ÈæäÌæÛ bonjour
ãÓÇÁ ÇáÎíÑ === ÈæäÓæÇÛ bonsoir
ÊÕÈÍ Úáì ÎíÑ === Èæä äæí bonne nuit
ßíÝ ÍÇÇáßã === ßæãÇä ÊÇáíÝæ comment allez vous
ßíÝ ÕÍÊßã === ßæãÇä Ýæ ÓæäÊíå comment vous santé
ÌíÏ ÌÏÇ ÔßÑÇ === ÊÛíÈíÇä ãíÛÓí trés bien merçi
ßíÝ ÇáÍÇá === ßæãÇä ÓÇÝÇ comment ca va
ÇäÇ ÓÚíÏ ÌÏÇ áÑÄíÊßã === ÇäÔÇäÊíå Ïæ ÝæÝæÇÛ enchanté de vous voir
ãä ÒãÇä ãÇÔÝÊßã === Çíá íÇáæäÊÇä ßæÌæ äæ ÝæÒí ÈÇÝæ il y a Longtemps que je ne vous ai pas vu
ÇäÇ ÈÎíÑ ÔßÑÇ === Ìæ ÓæÈæÛÊ ÈíÇä ãíÛÓí je suporte bien merçi
Çáì ÇááÞÇÁ === ÇæÛÝæÇÛ au revoir
áíáå ÓÚíÏå === Èæä äæí bonne nuit
ÇäÇ ÇÓãí === === ÌæãÇÈíá je m'appel
ãä Çí ÈáÏ ÇäÊã === Ïæßíá Èíí ÇíÊ - Ýæ de quel pays êtes vous
åá ÊÊßáã ÇáÝÑäÓíå === ÈÇÛáí Ýæ áæ ÝÛæäÓíå parlez vous le français
ßã ÚãÑß === ßíá ÂÌ ÇÝíå Ýæ quel ages avez vous
ØíÈÉ Ãæ ÈÎíÑ==ÓÇÝÇ ça va
äÚã=== æí OUI
ÇÓÝå Ãæ ÚÝæÇð=== ÈÇÛÏæä pardon
ÔßÑÇð ÌÒíáÇð=== ãíÛÓí Èæßææ merçi beaucoup
ØíÈ ===ÏßæÛ d'accord
ÌÈá === ãæäÊÇäíí montagne
ÃÔæÝ===ÌíÝæÇ je vois
ÓíÏ===ãæÓíæ monsieur
ÔßÑÇð===ãíÛÓí merçi
ÇáÃíÇã les jours ( áí ÌæÛ )
ÇáÇËäíä === áæäÏí LUNDI
ÇáËáÇËÇÁ === ãÇÛÏí MARDI
ÇáÇÑÈÚÇÁ === ãíÛßÛæÏí MERCREDI
ÇáÎãíÓ === ÌæÏí JEUDI
ÇáÌãÚå === ÝæäÏÛæÏí VENDREDI
ÇáÓÈÊ === ÓóãæÏí SAMEDI
ÇáÇÍÏ === ÏíãÇäÔ DIMANCHE
ÇáÃÑÞÇã LES CHIFFRES
1 === Âä UN
2 === Ïæ DEUX
3=== ÊÛæÇ TROIS
4=== ßÇÊÛ QUATRE
5=== ÓÇäß CINQ
6=== ÓíÓ SIX
7=== ÓíÊ SEPT
8=== æíÊ HUIT
9=== äæÝ NEUF
10=== ÏíÓ DIX
ÇáÇáæÇä LES COULEURS
ÇáÇÈíÖ === Èáæä BLANC
ÇÕÝÑ === Ìæä JAUNE
ÇÒÑÞ === Èáæ BLUE
ÇÎÖÑ === ÝíÛ VERT
ÇÍãÑ === ÛæÌ ROUGE
ÇÓæÏ === äæÇÛ NOIR
ÇÓãÑ === ÈÛæä BRUNE
ÑãÇÏí === ÞÛí GRIS
ÈÑÊÞÇáí === ÇæÛæäÌ ORANGE
ÕÝÇÊ
ßÈíÑ === ÞÛÇä GRAND
ÕÛíÑ=== ÈæÊí PETIT
Ìãíá === Èæ BEAUX
ÞÈíÍ === áíå LAID
ÚÊíÞ === Ýíæ VIEUX
ÌÏíÏ === äæÝæ NEUVE
Þæí === ÝæÛ FORT
ÖÚíÝ === ÝíÈá FAIBLE
Øæíá === áæä LONG
ÚÑíÖ === áÇÛÌ LARGE
ÈØÆ === áæä LONT
ÓÑíÚ === ÑÇÈíÏ RAPIDE
ßáãÇÊ äÓãÚåÇ ßËíÑ
ÇäÇ === ãæÇ MOI
ÇäÊã === Ýæ VOUS
ÇäÊ === ÊæÇ TOI
åæ === Çíá IL
åí === Çíá ELLE
äÍä === äæ NOUS
åã === Çíá(Çæ)Á ILS ,ELLES
äÚã === æí OUI
áÇ === äæä NON
ÑÈãÇ === ÈæÊíÊÛ PEUT ETR
ÔßÑÇ=== ãíÛÓí merçi
ãä ÝÖáß === Óíá ÝæÈáíå S'IL VOUS PLAIT
ÃÍÈ === Ìíã J'AIME
ÊÍíÇÊí........
ãÔæÇÑ ÅãÑÃå
01-26-2007, 09:36 PM
ÊÛíÈíÇä ãíÛÓí ÈæßæÇ ãÏãæÒíá
...........
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 02:41 AM
ãÇÔÇÁ Çááå Íáææææææææææææææææ
ãáÝß
.
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 02:56 AM
ããßä ÇÖíÝ ÇÎÊ ÇäæäÇ Úáì ãæÖæææÚß ÇÐÇ ÓãÍÊí
Ìæáí
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 02:58 AM
ÇáÓáÇã Úáíßã ÓõÜáæ salut
ØÇÈ íæãß ÈæäÌæÛ bonjour
æÏÇÚÜÇð ÃÏíÜÇ adie u
ÕÈÇÍ ÇáÎíÑ Èæä ãÇÊíäíå bonne matinee
Åáì ÇáÞÇÁ ÃæÛÝæÇ Au revoir
ØÇÈ ãÓÇÆß Èæä ÓæÇÛíå Bonnesoiree
ãÓÇÁ ÇáÎíÑ ÈæäÓæÇÛ Bonsior
äæãÇ åäíÆÇð ÏæÛãíå ÈíÇ Domez bien
ÔåíÉ ØíÈÉ ÈæäÇÈíÊí Bon appetite
ÇåáÇ ð æÓåÜáÇð ÈíÜÇä ÝæäÜæ Bienvenue
ÑÍÜáÜå ØíÈÜÉ Èæä ÝæÇÌ Bon voyage
ÔÝÜÇÁð ÓÑíÜÚÜÇð ÈÛæãÜÈ ÛíÊÜÇÈáíÓãÜæ Prompt retblissement
ÚíÜÏÇð ÓÚíÜÏÇð ÈÜæä ÝíÜÜÊ Bonnes fetes
ÅÍÐÑ ÈÛíÜäÓ ßÇÛÜÏ Prenez garde
ÅäÊÈÜå ÝíÊÜ ÃÊÇäÓíÜæä Faites attention
áÇ ÊäÓÜì ÐáÜßÜ äæÈáÜí ÈÇÓÜõÜáÇ N oubliez pascela
åÜá ÃäÊÜ ÌÜÇåÒ ÃíÜÊ ÝæÈÛÜí Etes-vous pret
áÓÜÊ ÃäÜà Óí äÜí ÈÇãÜæÇ Cen”est pas moi
ÃäÜÇ ãÓÊÚÌÜáÜ ÌíÓæí ÈÛíÓÜí Je suis presse
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 02:59 AM
ÈÚÖ ÇáÍíæÇäÇÊ
ãËáÇ :
- ÇáßáÈ : ÔíÇ : chien
- ÇáÞØ : ÔÇ : chat
- ÓáÍÝÇÉ : ÊæÛÊæ : tortue
- ÃÓÏ : áíæ : lion
-ÇáÞÑÏ : ÓÇäÌ : singe
ÈÚÖ ÇáÝæÇßå
ãËáÇ :
- ãæÒÉ : ÈäÇä : banane
- ÊÝÇÍ : Èæã : pomme
- ÈÑÊÞÇáÉ : ÇæÛæäÌ : orange
- ÅÌÇÕÉ : ÈæÇÛ : poire
ÈÚÖ ÇáãáÇÈÓ
ãËáÇ :
- ÝÓÊÇä : ÛæÈ : robe
- ÊäæÑÉ : ÌíÈ : jupe
- ÓÑæÇá : ÈæäÊÇáæ : pantalon
- ÍÐÇÁ : ÔæÓæÛ : chaussure
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:00 AM
ÔÚÑ...............................cheveux
ÌÈåÉ..............................front
ÍÇÌÈ.............................sourcil
æÌäÉ..............................joue
ÇÐä...............................oreille
ÇäÝ...............................nez
ÔÇÑÈ.............................moustache
Ýß................................machoire
Óä..............................dent
ÔÝÉ.............................lévre
áÍíÉ..............................barbe
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:01 AM
æ åÇ åì ÈÚÖ ÇáßáãÇÊ ÇáÝÑäÓíÉ
la television
áÇÊáíÝÒíæ
ÇáÊáíÝÒíæä
bojour
ÈæäÌæÑ
ÕÈÇÍ ÇáÎíÑ
bonsoir
ÈæäÓæÇÑ
ãÓÇÁ ÇáÎíÑ
aurevoir
ÇæÑÝæÇÑ
ãÚ ÇáÓáÇãÉ
la radio
áÇ ÑÇÏíæ
ÑÇÏíæ
ferme la porte
ÝíÑã áÇ ÈæÑÊ
ÇÛáÞ ÇáÈÇÈ
ouvre la porte
ÇæÝÑ áÇ ÈæÑÊ
ÇÝÊÍ ÇáÈÇÈ
ßÝì Ðáß æ ÓæÝ äÃÎÐ ÇáÇÑÞÇã ÛÏÇ Çä ÔÇÁ ÇááÉ
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:02 AM
:: ÇÝÑÇÏ ÇáÚÇÆáÉ ::
ÃÈ *** un père
Ãã ***une mère
ÃÎ ***un frère
ÃÎÊ *** une soeur
ÇÈä*** un fils
ÇÈäå*** une fille
ÒæÌ*** un mari
ÒæÌÉ*** une femme
ÇáÌÏ ***un grand-père
ÇáÌÏÉ*** une grand-mère
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:02 AM
ÇÑíÏ Çä ÇÖíÝ ÇíÖÇ:
le cousin
áæßæÓíä
ÇÈä ÇáÚã Çæ ÇáÚãÉ Çæ ÇáÎÇá Çæ ÇáÎÇáÉ
la cousine
áæßæÓíäíÇ
ÈäÊ ÇáÚã Çæ ÇáÚãÉ Çæ ÇáÎÇá Çæ ÇáÎÇáÉ
le bebe
áæ ÈÈì
ÇáØÝá
l'oncle
áæäß
ÇáÚã Çæ ÇáÎÇá
la tante
áÇØæäØ
ÇáÚãÉ Çæ ÇáÎÇáÉ
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:03 AM
ÇáÐæÞ Le gout
ÇáÓãÚ L'ouie
ÇáÔã L'odorat
ÇááãÓ Le toucher
ÇáÈÕÑ La vue
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:04 AM
1
un
Çä
2
deux
Ïæ
3
trois
ÊÑæÇ
4
quatre
ßÇÊÑ
5
cinq
Óíäß
6
six
ÓíÓ
7
sept
ÓÊ
8
huit
æÊ
9
nuif
äÝ
10
dix
ÏÓ
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:05 AM
ãä ááÝÚÇá qui
ãä ááãÝÚæá qui
ãä ááãÇáß de qui. a qui
ãÇÐÇááÇÔíÇÁ que.qui
Çí ááÇÎÊíÇÑ quel.quels.quelle.quelles
ãÊì ááÒãÇä quand
Çíä ááãßÇä ou
áãÇÐÇ ááÓÈÈ pourquoi
ßíÝ ááÍÇá comment
ßã ÚÏÏ ãÇ ãÞÏÇÑ combien
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:08 AM
les jours de la semaine
áì ÌæÛ Ïæ áÇ ÓÇãíä
ÇíÇã ÇáÇÓÈæÚ
samedi
ÓÇãÏì
ÇáÓÈÊ
dimanche
ÏíãæÔ
ÇáÇÍÏ
lundi
áÇäÏì
ÇáÇËäíä
mardi
ãÇÛÏì
ÇáËáÇËÇÁ
mercredi
ãíÛæÏì
ÇáÇÑÈÚÇÁ
jeudi
ÌæÏì
ÇáÎãíÓ
vendredi
ÝíäÏÑÏì
ÇáÌãÚÉ
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:09 AM
le livre
áæ áíÝÑ
ßÊÇÈ
le cahier
áæ ßÇíì
ßÑÇÓÉ
la classe
áÇ ßáÇÓ
ÇáÝÕá
le professeur
áæÈÑæÝíÓæÑ
ãÏÑÓ
les eleves
áíÓÃáÇÝ
ÊáÇãíÐ
l'ecole
áíßæá
ãÏÑÓÉ
le chiffon
áæ ÔíÝæ
ÖÓÊÑ
la craire
áÇ ßÇÑì
ØÈÇÔíÑ
va autableau
ÝÇ Çæ ÊÇÈáæ
ÇÐåÈ Çáì ÇáÓÈæÑÉ
va ataplace
ÝÇ Çæ ÊÇ ÈáÓ
ÇÑÌÚ Çáì ãßÇäß
e'coute
ÇíßæÊ
ÇÓãÚ
e'pelle
ÇíÈá
ÊåÌì
lis
áì
ÇÞÑÃ
ecris
ÇßÑì
ÇßÊÈ
reponds
ÑíÈæäÏ
ÇÌÈ
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:10 AM
ÔßÑÇ
Merci
****************
Èßá ÓÑæÑ
Avec plaisir
************
ÔßÑÇ áãÌíÆß
Merci d'être venu
****************
ÔßÑÇ Úáì åÏíÊß
Merci pour votre cadeau
************************
ÔßÑÇ Úáì ÇÚÊäÇÆß Èí
Merci pour vos soins
*******************
ÃäÊ áØíÝ ÌÏÇð
Vous êtes très gentil
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:11 AM
ÇáÖÜÜÜãÇÆÜÜÜÜÑ ::
ÃäÇ ãÚäÇåÇ Je
ÃäÊ (áßä åÐå äÞæáåÇ ááÃÕÛÑ ãäÇ ÓäÇ) Tu
åæ il
åí elle
ÇäÊã (ÇãÇ äÞæáåÇ áÌãÇÚÉ Çæ ááÇßÈÑ ãäß ÓäÇ) vous
äÍä Nous
åã ááÌãÚ ÇáãÐßÑ ils
åä áÌãÚ ÇáãÄäË elles
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:11 AM
ÇÓãÇÁ
ilham ÇáåÇã
ahmed ÇÍãÏ
dalila ÏáíáÉ
fatima ÝÇ ØãÉ
amina ÇãíäÉ
rachida ÑÔíÏÉ
amin Çãíä
omar ÚãÑ
mina ãíäÉ
rachid ÑÔíÏ
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:12 AM
ãÑÍÈÇ åÐÉ ßáãÇÊ ÇáãæÇÏ ÇáÏÑÇÓíÉ
ãÇÏÉ ÏÑÇÓíÉ
une matiere
ÇáÚáæã
les seiences
ÇáÇäÌáíÒíÉ
l Anglais
ÇáÝÑäÓíÉ
le francaisÇáÊÇÑíÎ
l histoireÇáÍÛÑÇÝíÇ
la GeographieÇáÑÓã
le dessinÇáßãíÇÁ
la chimieÇáÝíÒíÇÁ
La physique
ÇáÝáÓÝÉ
La philosophie
æÔßÑÇ
ÇÑíÏ ÇáÊÚáã æÇáÊÝæÞ ááÌãíÚ
je suis contente
ÇäÇ Çßæä ãÓÑæÑÉ
--------------------------------------------------------------------------------
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:13 AM
ÇáÇíÇã les jours
ÇáÇËäíä lundi
ÇáËáÇËÇÁ mardi
ÇáÇÑÈÚÇÁ mercredi
ÇáÎãíÓ jeudi
ÇáÌãÚÉ vendredi
ÇáÓÈÊ samedi
ÇáÇÍÏ dimanche
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:13 AM
ÇáÝØæÑ petit dejeuner
ÇáÛÏÇÁ dejeuner
ÇáÚÔÇÁdiner
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:14 AM
ÇáÃÍãÑ :rouge
ÇáÃÕÝÑ : jaune
ÇáÃÒÑÞ :bleu
ÇáÃÎÖÑ:vert
ÇáÃÈíÖ:úblanc
ÈÑÊÞÇáí : orange
ÈäÝÓÌí:violet
ÇÓæÏ : noir
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:14 AM
ÇáÇÓÏ le lion
ÇáÞØ le chat
ÇáÏÆÈ le loup
ÇáÊÚáÈ le renard
ÇáÍÕÇä le cheval
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:15 AM
æÍÈÊ Çäí ÇÖíÝ åÐå ÇáßáãÇÊ
ÇáÏÈ l'ours
ÇáÝÇÑ souris
ÇáäãÑ léopard
ÇáÒÑÇÝÉ girafe
ÇáÝíá éléphant
ÇáÛÑÇÈ corbeau
ÇáÈæãÉ hibou
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:15 AM
ÇáÊÇäíÉ second
ÇáÏÞíÞÉ munite
áÓÇÚÉ l'heure
Çáíæã jour
ÇáÓäÉ l'annee
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:16 AM
ÇáÊÇäíÉ second
ÇáÏÞíÞÉ munite
áÓÇÚÉ l'heure
Çáíæã jour
ÇáÓäÉ l'annee
ÍæÇÑ ÞÕíÑ Èíä ÇÊäíä
nabil, souleve ce panier
äÈíá ÇÍãá åÐå ÇáÓáÉ
non je ne peux pas, il est lourd
áÇ ÇäÇ áÇ ÇÓÊØíÚ ÇäåÇ ÊÞíáÉ
souleve ÓæáíÝ ÇÍãá
panier 銒 
non äæ áÇ
je Ì ÇäÇ
ne peux pas ä Èæ È áÇ ÇÑíÏ
il est leurd Çáí áæ ÛÏ ÇäåÇ ÊÞíáÉ
ãáÇÍÙÉ Çä ÇáÝÑäÓíÉ ÇÐÇ ÔÑÍäÇ ßíÝ ÊÊßáã ãËá Çáí áæ ÛÏ ÇäåÇ ÝÑäÓíÉ ÇÐÇ åÐÇ ÛáØ íÌÈ
Çä äÚÑÝ ÇáÍÑæÝ æÇä ÊåÌÇ åÇ æãä ÇáÇä ÝÕÇÚÏÇ Ýáä ÇÔÍåÇ ÈÇáÚÑÈíÉ ÓÇßÊÈ ÝÞØ ãÊá je ÇäÇ
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:17 AM
http://www.capricorn007.com/6789/daisybar.gif
ÇáÓáÇã Úáíßã http://www.eqla3i.com/vb/images/icons/Taj49.gif
Çáíæã ÓäÏÑÓ ãÚÇ ÇáÊÞæíã http://www.eqla3i.com/vb/images/smilies/Taj31.gif
http://www.eqla3i.com/vb/images/icons/Taj69.gif
>> ÃÔåÑ ÇáÓäÉ <<
janvier http://www.eqla3i.com/vb/images/icons/Taj48.gif íäÇíÑ
février http://www.eqla3i.com/vb/images/icons/Taj48.gif ÝÈÑÇíÑ
mars http://www.eqla3i.com/vb/images/icons/Taj48.gif ãÇÑÓ
avril http://www.eqla3i.com/vb/images/icons/Taj48.gif ÃÈÑíá
mai http://www.eqla3i.com/vb/images/icons/Taj48.gif ãÇíæ
juin http://www.eqla3i.com/vb/images/icons/Taj48.gif íæäíæ
juillet http://www.eqla3i.com/vb/images/icons/Taj48.gif íæáíæ
août http://www.eqla3i.com/vb/images/icons/Taj48.gif ÇÛÓØÓ
septembre http://www.eqla3i.com/vb/images/icons/Taj48.gif ÓÈÊãÈÑ
octobre http://www.eqla3i.com/vb/images/icons/Taj48.gif ÃßÊæÈÑ
novembre http://www.eqla3i.com/vb/images/icons/Taj48.gif äæÝãÈÑ
Décembre http://www.eqla3i.com/vb/images/icons/Taj48.gif ÏíÓãÈÑ
ÇÊãäì Çäßã ÊßæäæÇ ÞÏ ÇÓÊÝÏÊã :roll: :wink: :wink: :wink: :wink:
http://www.eqla3i.com/vb/images/icons/Taj72.gif
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:17 AM
ÔÌÑÉ:un arbre
ØÇÆÑÉ:un avion
áæÍÉ:une ardoise
ÓíÇÑÉ ÇáÅÓÚÇÝ:une ambulance
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:18 AM
salut === ãÑÍÈÇ
comment va-tu === ßíÝ ÍÇáß¿
comment tu t'appelle === ãÇ ÅÓãß¿
moi je suis en bonne santé === ÃäÇ Ýí ÕÍÉ ÌíÏÉ
ãÞáãÉ==la trouse
Þáã==le stylo
ãÍÝÙÉ==une cartable
ÏÝÊÑ==cahier
ãÓØÑÉ==la régle
ßÊÇÈ==le livre
ØÑíÞ ãßÉ
01-27-2007, 03:18 AM
ÈæäÓæÇÑ............Úáíßã ÍÈÇíÈí ÇäæäÇ æÌæáí
ãÇ ÔÇÁ Çááå Úáíßã ßÝíÊã ææÝíÊã áßã ãäí ÇáÝ ÊÍíÉ æÇááå íÓÚÏßã
ÇæÑÝæÇÑ .
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:19 AM
ÏÑÓ Ýí ÇááÛÉ ÇáÝÑäÓíÉ ÇáÝÑäÓíÉ
äØÞ ÇáßáãÉ ÇáÝÑäÓíÉ íßæä ãä ÇáíÓÇÑ Åáì Çáíãíä ßÇáÅäÌáíÒíÉ
ÂÎÑ ÍÑÝ Ýí ÇáßáãÉ ÚÇÏÉ áÇ íäØÞ .. ãËáÇð Deux ÊäØÞ Ïæú æáíÓ ÏæßÓ
ÍÑÝ r ÊäØÞ ßÇáÎÇÁ Ýí ÍÇáÊíä ¡ ÇáÃæáì ÚäÏãÇ ÊÃÊí ÈÚÏ ÍÑÝ t .. ãËá trois ÊäØÞ ÊÎæÇ æÝí ßáãÉ Francais ÃíÖÇ ÈÇáÎÇÁ . ÝÎÇäÓíå
Comment allez vous?
ÇáäØÞ : ßãæä Êíáí Ýæ
ÍÑÝ t íäØÞ ãÚ ÇáßáãÉ ÇáËÇäíÉ áÃä ÇáßáãÉ ÇáËÇäíÉ ÈÏÃÊ ÈÍÑÝ ãä ÍÑæÝ ÇáÚáÉ æåæ a ÃãÇ ÍÑÝÉ z áã íäØÞ ãÚ ÇáßáãÉ ÇáËÇäíÉ áÃä ÇáßáãÉ ÇáÊí ÊáíåÇ ÊÈÏÇà ÈÍÑÝ áíÓ ãä ÍÑæÝ ÇáÚáÉ æåæ v ..
ÇáÇÍÑÝ ÇáÕæÊíÉ:
a Ã
e Çæú ÇáÝã Ýí æÖÚ áÝÙ ÖãÉ ãÎÝÝÉ Úáì ÇáæÇæ
o Çæ ÇáÝã Ýí æÖÚ áÝÙ ÖãÉ ÊÞÊÑÈ ãä ÇáÇÔÈÇÚ Úáì ÇáæÇæ
i Åí ãÚ ÇÔÈÇÚ ÇáíÇÁ
u ÇáÝã Ýí æÖÚ áÝÙ ÖãÉ ãÚ ÊÞÏíã ÇááÓÇä ÞáíáÇ ð Åáì ÇáÃãÇã .
ÇáÃÍÑÝ ÇáÕæÊíÉ ÇáãÑßÈÉ :-
- o=au=eau ßãÇ Ýí : Landau : ÚÑÈÉ ØÝá ¡ Chameau: Ìãá
- e=eu Çæú ßãÇ Ýí ßáãÉ Jeu: áÚÈÉ
-in , ein , ain íä ÇáÝã Ýí æÖÚ áÝÙ i ãÚ ÇÎÑÇÌ ÇáÕæÊ ãä ÇáÃäÝ
- ei=ai Åíå ÇáÝã ãÝÊæÍ æÇáíÇÁ äÕÝ ãÔÈÚÉ
- eil Åí ßãÇ Ýí soliel : ÔãÓ
- ail à óí ßãÇ Ýí portail : ÈæÇÈÉ
-euil Ãæí ßãÇ Ýí feuille : æÑÞÉ
ÃÍÑÝ ÕæÊíÉ ÃÎÑì:
ÇáÍÑÝ ::: ÇáØÑíÞÉ ::: ÇáãËÇá ÝÑäÓí ::: ÇáãÚäì ÚÑÈí
e ::: ÅãÇáÉ ÇáÕæÊ ãÚ Öã ÎÝíÝ ::: Deux ::: ÇËäÇä
é ::: ÅãÇáÉ ãÚ ÝÊÍ ÎÝíÝ ::: Zéro ::: ÕÝÑ
è ::: ããÇáÉ ãÚ ÝÊÍ ßËíÑ ::: Mère ::: Ãã
ê ::: ÅãÇáÉ ØæíáÉ ãÚ ÝÊÍ ãÚÊÏá ::: Même ::: äÝÓå
u ::: Öã ãÚ ßÓÑ ::: Dur ::: ÕáÈ
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:19 AM
Þáã ÌÇÝ=un stylo
Þáã ÑÕÇÕ=un crayon
ãäÌÑÉ=taille-crayon
ãÓØÑÉ=la règle
ãÞáãÉ=la trousse
ßÊÇÈ=le livre
ÏÝÊÑ=cahier
ãÒæÇÉ=le quere
ãäÞáÉ Ãæ äÕÝ ÏÇÆÑÉ=le quere
ÈÑßÇÑ=le compa
íÇ ÝÊíÇÉ ÃäÇ ÂÓÝÉ Ýí ÇáãäÞáÉ æ ÇáãÒæÇÉ ÝÚáÊ ßáåã le quereÃáíÓ ßÐáß áÃääí áÓÊ ãÊÃßÏÉ ãä ÇáÐí ÇÓãå Ðáß ÇáÅÓã ÝÅÐÇ ÚÑÝÊã ÃÑÌæßã ÃÎÈÑæäí áßí íÓÊÝíÏ ÇáÐí áÇ íÚáã ááÝÑäÓíÉ æ íÑíÏ Ãä íÊÚáãåÇ æ ÃÔßÑ ßá ãä íÑÏ Úáì åÐÇ ÇáãæÖæÚ æ ÃÑÌæ Ãä ÊÓÇãÍæäí áåÐÇ ÇáÅÚÊÏÇÑ
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:20 AM
ÈÚæÖÉ ÇáØÇÆÑÉ= fourmi
ÐÈÇÈÉ=cousin
äÍáÉ=mouche
äãáÉ=abeille
ÎäÝÓÇÁ(ÒíÒ)=coccinelle
ÎäÝÓÇÁ=cigale
ÎäÝÓÇÁ=cigale
ÎäÝÓÇÁ=cigale
ÍÔÑÉ ØÇÆÑÉ(ØäÇäÉ)grillon
ÕÑÕæÑ ÒÇÍÝ= cafard rampant
ÕÑÕæÑ ÒÇÍÝ=cafard rampant
ÓæÝ ÇßÊÈ ÇáÌÒÁ ÇáËÇäí ãä ÇáÍÔÑÇÊ
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:21 AM
ÇáÞíæØ=coyotte
ÇáÝíá ÇáÃÝÑíÞí=aéfrican elephant
ÇáÈÑäÈÞ-ÝÑÓ ÇáäåÑ=hippopotamus
ÇáÌÇãæÓ ÇáÃãÑíßí=buffalo
ÇáÊãÓÇÍ=crocodile
ÇáÍÕÇä=horse
ÇáãÞáæä=hopportague
ÇáÃÑäÈ=rabit
æÍíÏ ÇáÞÑä-ÇáßÑßÏä=rhinoceros
ÇáäãÓ=mangoos
ÇáÑæ-ÇáíÍãæÑ-ÇáÛÒÇá=gazelle,deer
ÇáÍãÇÑ ÇáæÍÔí=zebra
ÇáßäÛÑ=kangaroo
ÇáÏÈ ÇáÞØÈí=polar bear
ÇáÒÑÇÝÉ=giraffe
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:21 AM
verbe *etre* au présent ÝÚá *ÇáßæäíÉ *Ýí ÇáÍÇÖÑ
ÇäÇ Çßæä je suis
ÇäÊ Êßæä tu es
åæ íßæä il est
åí Êßæä elle est
äÍä äßæä nous sommes
ÇäÊã Êßæäæä vous etes
åã íßæäæä ils sont
åä íßä elles sont
exemple ãËÇá
je suis heureuse ÇäÇ ÓÚíÏÉ
nous sommes fatigué äÍä ãÊÚÈæä
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:22 AM
ãÔßæÑÉ æåÐÇ le verbe avoir
j'ai
tu as
il a
elle a
nous avons
vous avez
ils ont
elles ont
ãÔßæÑÉ æåÐÇ le verbe aller au présent
je vais
tu vas
il va
elle va
nous allons
vous allez
ils vont
elles vont
merci beaucoup et voilà le verbe avoir au passé composé
j'ai eu
tu as eu
il/elle a eu
nous avons eu
vous etes eu
ils/elles ont eu
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:23 AM
ÃÕÏÞÇÆí ßíÝ ÍÇáßã
ÃÞÏã áßã áÚÈÉ äÓÊÝíÏ æäáÚÈ Ýí äÝÓ ÇáæÞÊ
ÓÃÔÑÍ áßã ÇááÚÈÉ
ãËáÇ ÇäÇ ÞáÊ ßáãÉ poisson ¡ Çáí ÈÚÏí íßãá áßä íÌÈ Çä íÞæá ßáãÉ ÃÎÑì ÊÈÊÏà ÈÂÎÑ ÍÑÝ ãä ÇáßáãÉ ÇáÊí ÞáÊåÇ
ÇÚØíßã ãËÇáÇ ááÚÈÉ
ÇáÚÖæ ÇáÃæá ÓíßÊÈ ãËáÇ : poisson
ÇáÚÖæ ÇáÐí ÈÚÏ ÓíßÊÈ ãËáÇ : nature
ÇáÚÖæ ÇáËÇáË ÓíßÊÈ ãËáÇ : effet
æåßÐÇ ÝåãÊã
íáÇ äÈÏÃ
ÇÎÊÑÊ ÇÓã chat
ÇáÐí ÈÚÏí íßãá íáÇ
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:24 AM
ÇáÓáÇã Úáíßã åÐÇ ÔÑÍ ÇáÇÓÊÝåÇã ÈÇáßÇãá
* Tu vas au lycée à7h? * ÇááåÌå
* Vas tu au lycée à7h? ÊÞÏíã ÇáÝÚá Úáì ÇáÝÇÚá *
* ÇÓÊÎÏÇã " est – ce que " ÈãÚäì åá
* est – ce que tu vas au lycée à7h ?
æÇáÇÌÇÈÉ Êßæä ÈÜ Non Ãæ oui
- oui, je vais au lycée à7h .
- Non, je ne vais pas au lycée à7h .
* áÇÍÙ Çäå Ýí ÍÇáÉ ÇáÇÌÇÈÉ ÈÜ si áÇÈÏ Ãä íßæä ÇáÓÄÇá Èåá ãäÝíÇ .
* est – ce que tu ne préfères pas le football ?
- si, je préfère le foot ball .
* Ýí ÍÇáÉ æÌæÏ “non” Ëã ÌãáÉ ãËÈÊÉ äÓÃá ÈÓÄÇá ãÎÇáÝ ááãÚäì
- Non, Je vis à Mansoura.
- est – ce que tu vis à Biala ?
Remarques
1- Ýí ÇáÇÌÇÈÉ ÊÊÍæá
* ãÇ ÚÏÇ il – elle – ils – elles íÙáæÇ ÈÏæä ÊÛííÑ .
* ÕÝÇÊ ÇáãáßíÉ ÊÊÈÚ ÇáãÇáß ÇáÌÏíÏ .
* íÕÑÝ ÇáÝÚá ãÚ ÇáÝÇÚá ÇáÌÏíÏ .
2- Ýí ÍÇáÉ ÊÞÏíã ÇáÝÚá Úáì ÇáÝÇÚá äÖÚ ÈíäåãÇ " – " æÝí ÍÇáÉ ÇáäÝí äÖÚåãÇ Èíä ÃÏÇÊí ÇáäÝí.
EX- Vas-tu au club ? Ne vas-tu pas au club?
3- Ýí ÍÇáÉ æÌæÏ ÝÚáíä äÞÏã ÇáÝÚá ÇáãÕÑÝ Úáì ÇáÝÇÚá æíÈÞì ÇáãÕÏÑ ßãÇ åæ .
EX- Je veux devenir professeur
Veux-tu devenir professeur ?
4- äÓÊÎÏã ÏÇÆãÇ est-ce que ááÊÑÊíÈ æÊæÖÚ ÈÚÏ ÃÏÇÉ ÇáÇÓÊÝåÇã .
* Vis-tu à Alex ?
Est-ce que tu vis à Alex
les mots d’Interrogatifs
* comment ßíÝ
* Je m’appelle Ahmed. 1-ááÓÄÇá Úä ÇáÇÓã
Comment t’appelles-tu?
* elle est grande 2- ááÓÄÇá Úä ÇáÕÝÉ
Comment est- Rana?
3- ááÓÄÇá Úä æÓíáÉ ÇáãæÇÕáÇÊ .
* Je vais au cinéma par le Taxi ? “ en bus – à pied – à bicyclette “
* comment est-ce que tu vas au cinéma ?
"ãáÍæÙÉ" íÓÊÎÏã ÍÑÝ ÇáÌÑ "en" ãÚ æÓÇÆá ÇáãæÇÕáÇÊ
* Je vais au lycèe en bus .
ãÇÚÏÇ "pied – bicyclette " ÊÃÎÐ ÍÑÝ ÇáÌÑ à
* Je vais au lycèe à pied
íÓÊÎÏã ÍÑÝ ÇáÌÑ "par" ãÚ ÇáãæÇÕáÇÊ ÇáãÓÈæÞÉ ÈÃÏÇÉ Ãæ ÕÝÉ ãáßíÉ
* Je vais au lycèe par le bus .
4- ááÓÄÇá Úä ÇáÍÇáÉ ÇáÕÍíÉ
aller bien je vais bien
aller mal je vais mal
* Je vais bien comment vas-tu?
* ça va bien , merci comment ça-vas ?
ÇáÚÝæ pas de quoi ÇáÍãÏ ááå Grace à Dieu
* ááÓÄÇá Úä ÇáÚÇÞá "ÝÇÚá – ãÝÚæá " ãä ( qui)
* c’ est Ahmed ááÓÄÇá Úä ÝÇÚá ÚÇÞá
qui est-ce ?
* Dans deux heures , mon père va voyager au caire .
qui est-ce qui va voyager au caire, Demain ?
qui va voyager au caire, Demain ?
* ãáÍæÙÉ - ÚäÏãÇ äÓÃá Úä ÝÇÚá ÚÇÞá ÈÇÓÊÎÏÇã "qui " äÖÚ æÑÇÆåÇ “est-ce qui" æãä ÇáÃÝÖá ÃáÇ äÖÚ ÔíÁ .
Qui = il ãä ÍíË ÊÕÑíÝ ÇáÝÚá
EX- Hier , les visiteurs ont effectué une visit à notre école .
qui est-ce que ont effectué une visit à votre école.
ááÓÄÇá Úä ãÝÚæá ãÈÇÔÑ ÚÇÞá .
EX- Ali aime son père. qui aime Ali ?
EX- Demain , Ali rencontra Ahmed .
qui est-ce que Ali rencontra Demain ?
ááÓÄÇá Úä ãÝÚæá ÛíÑ ãÈÇÔÑ
EX- Ali parle à son père à son qui parle-Ali?
ÇÐÇ ÓÈÞ ÇáÝÇÚá ÍÑÝ ÌÑ ãËá ( à-chez-avec-pour ) )
áÇÈÏ Ãä íÙåÑ Ýí ÇáÓÄÇá ÃãÇã ÇáÃÏÇÉ qui
EX- je mange avec Ali. avec qui est-ce que tu manges ?
EX- je vais chez mon ami chez qui vas-tu?
************************************************** *********************************************
* ááÓÄÇá Úä ÛíÑ ÇáÚÇÞá " ÝÇÚá Ãæ ãÝÚæá " ãÇ – ãÇÐÇ que))
1- ááÓÄÇá Úä ÇáÝÇÚá ÛíÑ ÇáÚÇÞá
* C’est ma règle qu’ est-ce que c’est ?
* Demain , le club organisera une fête .
qu’ est-ce que organisera une fête Demain?
Qu’ organisera une fête Demain?
ãáÍæÙÉ – ÚäÏãÇ äÓÃá Úä ÝÇÚá ÈÜ " que" äÖÚ æÑÇÆåÇ est-ce que æãä ÇáÇÝÖá ÇáÇäÖÚ ÔíÁ
2- ááÓÄÇá Úä ãÝÚæá ãÈÇÔÑ ÛíÑ ÚÇÞá
* je porte un pantalon que portes-tu?
* Qu’est-ce que tu portes ? Tu portes quoi ?
* ÊÍæá "que" Åáì quoi ÚäÏãÇ äÖÚåÇ ÂÎÑ ÇáÓÄÇá.
ÅÐÇ ÌÇÁ ÇáÓÄÇá ãÈÏæÁ ÈÃÏÇÉ ÇÓÊÝåÇã æÌÇÁ ÈÚÏåÇ v.faire äÓÊÈÏá Ýí ÇáÇÌÇÈÉ v.faire ÈÝÚá ÂÎÑ Ýí äÝÓ ÇáÒãä
* je joue au football que fais-tu ?
qu’est-ce que tu fais?
************************************************** ************************************************** *******
* ááÓÄÇá Úä ãÝÚæá ÛíÑ ãÈÇÔÑ ÛíÑ ÚÇÞá ãÓÈæÞ ÈÜ ( (à – en – sur – avec )
ãÇ Ãæ ãÇÐÇ quoi
* je pense à mon voyage à quoi penses-tu ?
* le stylo est sur la table sur quoi est-le stylo ?
* J’écris avec mon crayon avec quoi écris-tu?
* il est en coton En quoi est le pantalon?
* Je parle de l’examen de quoi est-ce que tu parles?
************************************************** ***********************************
Où Ãíä ááÓÄÇá Úä ÇáãßÇä *
Hier , mon oncle est arrivé à Paris .
Où est-ce que ton oncle est arrivé hier ?
Où est- ton oncle arrivé hier ?
Hier, est-ce que ton oncle est arrivé , où ?
* ÚäÏãÇ ÊÞÏã ÇáÝÚá Úáì ÇáÝÇÚá íÚÊÈÑ ÇáÝÚá ÇáãÓÇÚÏ åæ ÇáÝÚá ÇáÃÓÇÓí .
* ÇáãßÇä ÇáãÓÈæÞ ÈÍÑÝ ÇáÌÑ “ par “ ( par où ))
* Je passe par le past par où passes-tu ?
* ÇáãßÇä ÇáãÓÈæÞ ÈÍÑÝ ÇáÌÑ de “ D’où ”
Ce soir, nous allons venir de paris .
D’Où est-ce que vous allez venir , ce soir ?
D’où allez-vous venir , ce soir ?
************************************************** *************************************
* ááÓÄÇá Úä ÇáÒãÇä ÇáÛíÑ ãÍÏÏ ÈÓÇÚÉ ãÊì Quand
* Je bois du thé le soir Quand bois – tu du thé ?
Ce matin, le ministre va venir de paris
quand est –ce que le ministre va venir de paris?
*ãáÍæÙå* ÃÐÇ ÓÈÞ ÇáÒãä ßáãÉ (depuis) ÝÊÃÊí ÈåÇ ÞÈá ÃÏÇÉ ÇáÃÓÊÝåÇã.
Depuis duex heures , ahmed joue au tennis.
Depuis quand est-ce que Ahmed joue au tennis.
************************************************** ****************************
* ÊÓÃá Úä ÇáÒãä ÇáãÍÏÏ ÈÓÇÚÉ Ýí Ãí ÓÇÚÉ àquelle heure
* Je vais au club à 7h à qulle heure vais-tu au club ?
*Hier, le ministre a visité le caire à 12h .
à qulle heure est-ce que le ministre a visité le caire?
************************************************** ************************************************
*quelle heure est-il? ãÇ ÇáÓÇÚÉ
* ÇáÒãä ÇáãÍÏÏ ÈÓÇÚÉ æÛíÑ ÇáãÓÈæÞ ÈÍÑÝ ÌÑ
*Il est 9h quelle heure est-il?
************************************************** *****************************
* pourquoi áãÇÐÇ
car = parceque ÌãáÉ +
* Je vais au lycée à Pied parceque la maison est près .
Pourquoi est-ce que tu vas au lycée à Pied?
** à cause de + ÓÈÈ ÓáÈì
à cause de la maladie de mon père.
Pourquoi est-ce que tu es mécntent?
** Grâce à + ÓÈÈ ÅíÌÇÈí
* Grâce à mon travail .
Pourquoi est-ce que tu réussis ?
** Pour ÇáãÕÏÑ +
*Je vais à la bibliothèque pour lire .
Pourquoi va-tu à la bibliothèque ?
************************************************** *****************************************
* combien coûte ßã íÓÇæí
* le kilo des bananes coûte 3L.E
combien coûte le kilo des bananes ?
*c’est combien ßã íÓÇæí
* le pantalon coûte 50L.E le pantalon , c’est combien?
ÇáÔíÁ ÇáãÑÇÏ ÇáÓÄÇá Úä ÓÚÑÉ + ça fait combien ?
ÇáÔíÁ ÇáãÑÇÏ ÇáÓÄÇá Úä ÓÚÑÉ + à combien ?
* quel est le prix de ………….? ááÓÄÇá Úä ÇáÓÚÑ
Quel est le prix de kilo des bananes?
************************************************** ****************************************
* Combien de + ÇáÇÓã ÇáãÚÏæÏ ááÓÄÇá Úä ÇáÚÏÏ
J’ai trois frères Combien de frères as-tu?
Je veux trois stylos Combien de stylos veux-tu?
Combien de stylos est-ce que tu veux?
Quel “ãÇ” “Ãí” ááãÝÑÏ ÇáãÐßÑ quels “ãÇ “ Ãí" ááÌãÚ ÇáãÐßÑ ”
* quel est ton “votre “ nom ? ãÇ ÇÓãß
* quel est ton “votre “ âge ? ãÇ ÚãÑß
* quel est ton “votre “ souhait ? ãÇ åí ÃãäíÊß
* quel sport préfères – tu ? Ãí ÑíÇÖÉ ÊÝÖá
* quel est ton “votre “ sport préfère ? ãÇ åí ÑíÇÖÊß ÇáãÝÖáÉ
* quel films regdardes – tu ? Ãí ÇáÃÝáÇã ÊÔÇåÏ
******************************************
Quelle “ãÇ” “Ãí” ááãÝÑÏ ÇáãÄäË quelles “ãÇ “ Ãí" ááÌãÚ ÇáãÄäË”
* Quelle matière préfères – tu ? Ãí ãÇÏÉ ÊÝÖá
* quelle est ta “votre” matière préfères ? ãÇ åí ãÇÏÊß ÇáãÝÖáÉ
* quelle est ta “votre” nationalité ? ãÇ åí ÌäÓíÊß
* quelle est ta “votre” profession ? ãÇ åí ãåäÊß
* quelle est la profession de ton père ? ãÇ åí ãåäÉ æÇáÏß
* quelle est ta “votre” couleur préfèrée ? ãÇ åæ áæäß ÇáãÝÖá
* en quelle classe es-tu ? ãÇ åæ ÝÕáß ÇáÏÑÇÓí
* à quelle école vas-tu ? Ãí ÇáãÏÇÑÓ ÊÐåÈ
quelles sont tes matières préfèreses ?
* ááÓÄÇá Úä ÇáãßÇä Ãæ ÇáãÏíäÉ Ãæ ÇáæÓíáÉ ÇáÛíÑ ãÓÈæÞÉ ÈÍÑÝ ÌÑ
* Je préfère le club quelle place préfères-tu ?
* J’aime paris quelle ville aimes-tu ?
*Je préfère le bus quel moyen préfères-tu ?
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:25 AM
ãÌãæÚÉ Ìãá
ÃÍÈ Ãä ÃÊÚÑÝ Åáíß
J'aimerais faire votre connaissance
åÐå åÏíÉ áß
C'est un cadeau pour vous
ßíÝ íãßääí ÇáÇÊÕÇá Èß¿
Comment pourrais-je vous contacter?
áä ÃäÓÇß ÃÈÏÇð
Je ne vous oublierai jamais
ÎÐ ÚäæÇäí
Prenez mon adresse
ÃÚØäí ÚäæÇäß
Donnez-moi votre adresse
ÃäÇ ÓÚíÏ ÈãÚÑÝÊß
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:25 AM
Salut à tous le monde
j'ai l'honneur de vous éxprimer aujourd'hui une petite leçon de français
allez on va commencer
1-ÚÈÇÑÇÊ ÔÇÆÚÉ ÇáÅÓÊÚãÇá
ãÇ ÇÓãß ¿ comment tu t'appelle
ßíÝ ÍÇáß ¿ comment allez vous
ßã ÚãÑß ¿ quelle age as -tu
äÚã : oui
áÇ : non
ÕÈÇÍ ÇáÎíÑ : bonjour
ãÓÇÁ ÇáÎíÑ : bonsoir
ãä Ãíä ÃäÊ ¿ où habite tu
ãÇÐÇ ÞáÊ ¿ qu'est ce que tu dis
åá ÊÊßáã ÇáÝÑäÓíÉ ¿ est ce que tu parles français
ãÇ åÐÇ ¿ qu'est ce que c'est
ÃÎÈÑäí : dis moi
ãÇÐÇ ÃÓÊØíÚ Ãä ÃÝÚá ¿ qu'est ce que je peux faire
áÇÔíÁ rien:
ÔßÑÇ: merci
áã ÃÞá ÔíÆÇ : je n'ai dis rien
ÇÕÛ Åáí: écoute moi
ãä ÝÖáß s'il vous plait:
ÊÚÇá ãÚí : vient avec moi
åá ÃäÊ ÌÇåÒ ¿ as tu pret
ÊÚÇá Åáì åäÇ : viens ici
åá ÃäÊ ÝÑäÓí est ce que tu es françois:
ÃäÇ ÃÚíÔ åäÇ : je m'habite ici
åá ÊÝåã : est ce que tu comprends
ÊÕÈÍ Úáì ÎíÑ: bonne nuit
ÚÐÑÇ : pardon
ÃÑíÏ åÐÇ :je veux cela
ÎÐ ÚäæÇäí : tiens mon adresse
åÐÇ åæ ÚäæÇäí: voilà mon adresse
ÃäÇ ÓÚíÏ ÈãÚÑÝÊß: je suis heureux de vous connaitre
ÃäÊ æÓíã : tu es beau
áä ÃäÓÇß ÇÈÏÇ: je ne t'oublierais jamais
Çáíæã ÃäÇ ãÔÛæá : je suis ocupé aujourd'hui
ÛÐÇ : demain
ÇäÊÈå áäÝÓß: prends soin
áãÇÐÇ áÇ ÊÃÊí áÒíÇÑÊí ÛÐÇ: pourquoi tu n'arrives pas demain
ÓÃÝßÑ Ýí ÇáÃãÑ: je dois penser à cela
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:26 AM
ÍÑÝ Çá S
ÇÐÇ æÞÚ Èíä Çì ÍÑÝíä ãÊÍÑßíä ÝíäØÞ z
ãËÇá :
grise - ÌÑíÒ = ÑãÇÏíÉ
maison - ãíÒæä = ãäÒá
-------------------------------------------------------
2- ÍÑÝ Çá C
* íäØÞ S ÇÐÇ æÞÚ ÈÚÏå ÇÍÏ ÇáÍÑæÝ (e,i, y)
ãËÇá :
bicyclette - ÈíÓßíáíÊ = ÏÑÇÌÉ
merci - ãíÑÓì = ÔßÑÇ
place - ÈáÇÇÓ = ãßÇä
-----------
* íäØÞ K ÇÐÇ æÞÚ ÈÚÏå ÇÍÏ ÇáÍÑæÝ (a,o,u)
ãËÇá :
cote - ßæÊ = ÌÇäÈ
cahier - ßÇííå = ßÑÇÓÉ
avec - ÇÝíß = ãÚ
cuisiniere - ßæíÒíäíÑ = ÈæÊÇÌÇÒ
-----------
* æ íãßä ÇäÇ ÊäØÞ S ÇÐÇ ÇÔÊÈß ÈåÇ ãä ÊÍÊåÇ ÍÑÝ íÔÈå ÇáòòS
ãËÇá
garçon - ÌÇÑÓæå = æáÏ
français - ÝÑÇäÓíå = ÝÑäÓì
---------------------------------------------
3- ÍÑÝ Çá G
* íäØÞ (J) ÇÐÇ æÞÚ ÈÚÏå (e,i,y)
ãËÇá :
egypt - ÇíÌíÈÊ = ãÕÑ
gilet - Ìíáíå = ÕÏíÑì
manger - ãÇäÌíå = ÝÚá íÃßá
-------------
* íäØÞ Ìíã ÝÞØ ÇÐÇ æÞÚ ÈÚÏå (a,o,u)
ãËÇá :
guide - ÌííÏ = ãÑÔÏ
gomme - Ìæã = ãÍÇíÉ
regarder - ÑíÌÇÑÏíå = ÝÚá íÑì
-----------------------------------------------------
4- ÍÑÝ ÇáTh ÏÇÆãÇ íäØÞ ÊÇÁ
ãËÇá :
theatre - ÊíÇÊÑ = ãÓÑÍ
the - Êíå = ÔÇì
maths - ãÇÇÊ = ãÇÏÉ ÇáÑíÇÖíÇÊ
-----------------------------------------------------
5- ÇáÍÑæÝ (tion) ÊäØÞ (s)
ãËÇá:
composition - ßæãÈæÒíÓíæä = ÅäÔÇÁ ÊÃáíÝ
------------
áßä ÇÐÇ ÓÈÞåÇ ÍÑÝ (s) ÊäØÞ ÊÇÁ ßãÇ åì
ãËÇá:
question - ßíÓÊ íææå = ÓÄÇá
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:27 AM
äÓÊÚãá Ýí ÇáÝÑäÓíÉ ÊÚÇÈíÑ ÚÏíÏÉ ãÓÈæÞÉ ÈßáãÉ avec ááÏáÇáÉ Úáì ßíÝíÉ Úãá ÔíÁ .
ãËÇá :
avec enthousiasme ÈÍãÇÓ
avec patience ÈÕÈÑ
avec ferveur ÈÍÑÇÑÉ
æáßä áÇÍÙ ÖÑæÑÉ ÇÓÊÎÏÇã Çá article ãÚ ÇáÇÓã ÅÏÇ ßÇä ãÑÇÝÞÇð ÈäÚÊ :
avec une fereur religieuse ÈÍÑÇÑÉ ÏíäíÉ
avec un grand enthousiasme ÈÍãÇÓ ÚÙíã
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:27 AM
ØÑíÞÉ ÊÚáã ÇáÝÑäÓíÉ ÌÏ ÓåáÉ . æ åÐå ÈÚÖ ÇáßáãÇÊ æ ÊÑÌãÊåÇ:
un nom=ÇáÅÓã
un mot=ÇáßáãÉ
une expression=ÇáÊÚÈíÑ
une phrase=ÇáÌãáÉ
un verbe=ÇáÝÚá
l'hiver=ÇáÔÊÇÁ
le printemps=ÇáÑÈíÚ
l'automne=ÇáÎÑíÝ
l'été=ÇáÕíÝ
les saisons=ÇáÝÕæá
les jours=ÇáÃíÇã
les annés=ÇáÓäæÇÊ
les ciècles=ÇáÞÑæä
les mois=ÇáÔåæÑ
les heures=ÇáÓÇÚÇÊ
les minutes=ÇáÏÞÇÆÞ
les secondes=ÇáËæÇäí
l'eau=ÇáãÇÁ
l'air=ÇáåæÇÁ
la fôret=ÇáÛÇÈÉ
les arbres=ÇáÃÔÌÇÑ
l'herbe=ÇáÚÔÈ
les animaux=ÇáÍíæÇäÇÊ
le lion=ÇáÃÓÏ
le tigre=ÇáäãÑ
l'oiseau=ÇáØíÑ
le singe=ÇáÝÑÏ
la poule=ÇáÏÌÇÌÉ
le coq=ÇáÏíß
le chacal=ÇáÖÈÚ
le cheval=ÇáÍÕÇä
le loup=ÇáÐÆÈ
le renard=ÇáËÚáÈ
le chien=ÇáßáÈ
le chat=ÇáÞØ
les poissons=ÇáÃÓãÇß
les daufins=ÇáÏáÇÝíä
le pieuvre=ÇáÃÎØÈæØ
les méduses=ÞäÇÏíá ÇáÈÍÑ
la plage=ÇáÔÇØÆ
le soleil=ÇáÔãÓ
la mer=ÇáÈÍÑ
l'océan=ÇáãÍíØ
le ciel=ÇáÓãÇÁ
la lune=ÇáÞãÑ
les étoiles=ÇáäÌæã
la pluie=ÇáãØÑ
la montagne=ÇáÌÈá
les tentes=ÇáÎíã
æ ÃÐßÑã ÈÃáÇ ÊåãáæÇ ÇááÝÉ ÇáÚÑÈíÉ Ýåí áÛÉ ÇáÞÑÂä ÇáßÑíã æåÐÇ áÇ íãäÚ Ãä ÊÊÚáãæÇ ÈÚÖ ÇááÛÇÊ ÇáÚÑÈíÉ
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:30 AM
CC66CCJe peux rester 3 jours sans manger ,1 jour sans parler, 1 heure sans bouger,1 minute sans respirer, mais jamais 1 seconde sans penser à toi ....
Une mélodie légère Des mots flottants dans l'air...Des roses..et des bouquets de fleurs pour te dire de tout mon coeur " Sabah ennour"
Twehechtek ya swiglas aynia, moteur houbi, franet kalbi, vitesse Omri, réservoir asrari, démarreur afkari, guidone nhari, rétroviseur dari, ki nchoufèk ngari.
Avec la naissance d'un jour,la terre commence son tour,les rivières suivent leurs parcours,moi je te dis: bonjour et bonne chance chaque jour....
Imagine un royaume sans roi un main sans doigts un chanteur sans voix un pays sans lois une vie sans joie c'est sûrement moi loin de toi ....
Je ne suis pas ROMEO pour te raconter des merveilles,ni VICTOR HUGO pour te dire de belles choses,je ne suis que moi même pour te dire que JE T'AIME
Si un jour tu me demande de choisir entre ma vie et toi,je choisirai ma vie, alors tu partira déçu sans savoir que ma vie c'est toi.
Si j'étais un juge et toi mon accusé,je te condamnerai a m'aimer,et je t'emprisonnerai a vie dans mon coeur.
Je ne t'aime pas avec mon coeur mais avec mon âme car un jour mon coeur cessera de battre tandis que mon âme brûlera toujours pour toi...
Tu es l'ange qui vole dans mon coeur,ton nom laisse l'esprit dans un monde harmonieux,mes bisouuuus et ma vie pour toi seulement. Je t'aime
__________________
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:31 AM
ßÇäÊ Ýí ÇáÇÚáì ÈÚÖ ÇáãÓÌÇÊ
ÇäÔÇÁ Çááå Êßæä ÚÌÈÊßã
.
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:31 AM
ÊÐåÈ ÝÇØãÉ Çáì ÇáãÏÑÓÉ =fatima va à l'école
ÇäÇ ÇÚØí ÇáÔÇí Çáì ÇÎÊí=je sers le thé à ma soeur
åæ íäÙÑ Çáì ÇáÓãÇÁ=il regarde le ciel
ãä ÑÇì ÇáãÞÇÈáÉ=qui a vu le match
äÇ ÊÚáãÊ ÇáÓÈÇÍÉ=j'ai appris à nager
ÇäÇ ÇÔÊÑíÊ ÏÑÇÌÉ=j'ai acheté une bicyclette
ÇäÇ ÐÇåÈ Çáì ÇáÌÏíÏÉ=je pars à EL JADIDA ( åí ãÏíäÉ ÊæÌÏ Ýí ÇáãÛÑÈ)
äÓíÊ Çä ÇåÇÊÝ=j'ai oubliéde télephoner
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:34 AM
ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã
ÇáÓáÇã Úáíßã æÑÍãÉ Çááå æÈÑßÇÊå
Bonjour tout le monde
ÇáÚáã ÈÇáÚãá
C’est en forgeant qu’on devient forgeron
ÚãÜá ÇáÎíÑ íÈÏà ÈÝÇÚáå
Charité bien ordonnée commence par soi
Èíä ÔÑøíä ÅÎÊÑ ÇáÃÎÝø
De deux maux, il faut choisir le moindre
ãÇ ßáø ãÇ ÞÇá ÝÚá
Dire et faire sont deux
Èíä ÇáÔÌÑÉ æ áÍÇÆåÇ áÇ ÊÖÚ ÅÕÈÚß
Entre l’arbre et l’écorce, il ne faut pas mettre le doigt
ãä ÃÞÑø ÈÐäÈå áÇ ÐäÈ Úáíå
Faute avouée est à moitié pardonnée
áÇ ÊËÑ ÇáäÇÑ ÊÍÊ ÇáÑãÇÏ
Il ne faut pas réveiller le chat qui dort
ÇáãÒÇÍ íæÑË ÇáÎáÇÝ
Jeux de mains, jeux de vilains
ÊÈøÚ ÇáÍÈá ÈÇáÏáæ
Jeter la manche après la cognée
áÇ ÎÝí ÅáÇ ÓíÙåÑ
Le temps découvre la vérité
Åä Çááøíá ÎíÑ äÇÕÍ
La nuit porte conseil
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:36 AM
ÊÇÑíÎ ÇááÛÉ ÇáÝÑäÓíÉ La langue Française
Ýí Òãä ÇáÇÍÊáÇá ÇáÑæãÇäí áãäØÞÉ ÔãÇá ÝÑäÓÇ ßÇäÊ ÇááÛÉ ÇáÑÓãíÉ åí ÇááÛÉ ÇááÇÊíäíÉ. áßä Ìåá ÇáÓßÇä ÇáãÍáííä áåÇ ÚÌá Ýí ÇäÞÑÇÖåÇ Ýí åÐå ÇáãäØÞÉ æÈÑÒ áÛÉ ÌÏíÏÉ åí ãÒíÌ ãä ÇááÇÊíäíÉ æÇááÛÉ ÇáãÍáíÉ (ÇáÛÇáíÉ ). æÞÏ ÊØæÑÊ åÐå ÇááÛÉ¡ æÇáÊí ÙáÊ ßáÇãíÉ ÝÊÑå ØæíáÉ¡ ÍÊì ÕÇÑÊ áÛÉ ãßÊæÈÉ. æáÚá Ãæá äÕ Ïæä ÈåÇ åæ "ÞÓã ÓÊÑÇÓÈæÑÛ" ÇáÐí ßÊÈ ÚÇã 842 ã ¡æÇáÐí ßÇä ÈãËÇÈÉ ãÚÇåÏÉ ÚÞÏÊ Èíä ÔÇÑá ÇáËÇäí ¡ ÇáãáÞÈ ÈÇáÃÕáÚ ¡ æÃÎíå ÇáãÓãì áæíÓ ÇáÌÑãÇäí ááÇÚÊÑÇÝ ÈÇáÃæá ÅãÈÑÇØæÑ ááÛÑÈ . æáã ÊÏÎá ÇááÛÉ ÇáÌÏíÏÉ ÚÇáã ÇáÃÏÈ ÇáÇ ãÚ Íáæá ÇáÞÑä ÇáËÇäí ÚÔÑ . Ýí äÝÓ ÇáæÞÊ æáÏÊ Ýí ÌäæÈ ÝÑäÓÇ áÛÉ ÃÎÑì ãÞÇÑÈÉ åí ÎáíØ Èíä ÇááÇÊíäíÉ æÇááÛÇÊ ÇáãÍáíÉ. ÝÕÇÑ åäÇß áÛÊÇä ãÊãíÒÊÇä Ýí ÝÑäÓÇ. æÝí ÚÇã 1539 ÕÏÑ ÞÇäæä íÝÑÖ ÇÓÊÎÏÇã áÛÉ ÇáÔãÇá (ÇáÝÑäÓíÉ) Ýí ÌãíÚ ÇáäÕæÕ ÇáÞÇäæäíÉ ¡ ããÇ ÇÈÑÒ ÇáÍÇÌÉ Çáì ÊÞæíÊåÇ æÊØæíÑåÇ . ÝÈÏÇÁ ÇáÃÏÈÇÁ æÇáÊÞäíæä ÈÊØÚíã åÐå ÇááÛÉ ÈãÝÑÏÇÊ ÌÏíÏÉ ÍÊì ÌÇÁÊ ÇáÃßÇÏíãíÉ ÇáÝÑäÓíÉ ÚÇã 1635 áÊÞæã ÈåÐå ÇáãåãÉ ÈÔßá ãäÊÙã æãÓÊãÑ.
ãÚ ÈÏÇíÉ ÇáÞÑä 18 ÈÏÃÊÇ ÇááÛÉ ÇáÝÑäÓíÉ ÈÇáÇäÊÔÇÑ Ýí ÈáÏÇä ÃÎÑì Ýí ÔãÇá ÃãÑíßÇ æÝí ÃÝÑíÞíÇ¡ ßãÇ ÙåÑÊ ÇáãæÓæÚÉ ÇáÝÑäÓíÉ áÃæá ãÑå ããÇ ÓÇÚÏ ßËíÑÇ Úáì ÊËÈíÊ ÇáãÝÑÏÇÊ æÇáãÕØáÍÇÊ ÇáÌÏíÏÉ .
æÝí ÈÏÇíÉ ÇáÞÑä 19 æÈÚÏ ÓÞæØ ÇáäÙÇã Çáãáßí æÞíÇã ÇáËæÑÉ ÇÕÈÍ ÇáÊÚáíã ÅÌÈÇÑíÇ áÌãíÚ ÇáÃØÝÇá æÈÇáÛÉ ÇáÝÑäÓíÉ. ÝÃÏì Ðáß Çáì ÊÞåÞÑ áÛÉ ÇáÌäæÈ "áæ ÈÇÊæÇ". æãÚ ÊØæÑ æÓÇÆá ÇáÇÚáÇã æÇáÇÊÕÇáÇÊ ÇÓÊØÇÚÊ ÇááÛÉ ÇáÝÑäÓíÉ Çä ÊËÈÊ ÃÞÏÇãåÇ Ýí ÌãíÚ ÇáÃÞÇáíã æÊÕÈÍ ÇááÛÉ ÇáæØäíÉ ÇáÑÓãíÉ.
ÈÚÖ ÇáãÚáæãÇÊ Úä Ãåã ãÚÇáã åÐå ÇáãÏíäÉ...
ÞæÓ ÇáäÕÑ æÇáÔÇäÒáíÒíå:
ÚÇã ¡1667 ÞÑÑ ÇáãåäÏÓ ÇäÏÑíå - áæ - äæÊÑ Çä íÒÑÚ ÕÝæÝÇð ãä ÇáÇÔÌÇÑ ÊãÊÏ ãä ÞÕÑ ÇáÜ Tuileries áÇäÔÇÁ ÌÇÏÉ ßÈíÑÉ ãÓÊÞíãÉ. ÈÚÏ ÓäæÇÊ ÚÏÉ¡ ÚÇã ¡1809 ÃõØáÞ Úáì åÐå ÇáÍÏíÞÉ ÇáÙáíáÉ ÇÓã ÇáÔÇäÒáíÒíå¡ ááÊÐßíÑ ÈÃäåÇ ãßÇä ÓáÇã ßÇãá æÓÚÇÏÉ Ýí ÇáãíÊæáæÌíÇ ÇáíæäÇäíÉ. Ëã ãÇ áÈËÊ Çä ÊÍæáÊ ÇáÍÏíÞÉ Çáì ÌÇÏÉ ÊÍãá ÇáÇÓã äÝÓå.
ÚÇã ¡1804 äÙã äÇÈæáíæä ÇáÇæá ÍÝáÉ ÖÎãÉ Úáì ÌÇÏÉ ÇáÔÇäÒáíÒíå ÇÍÊÝÇÁð ÈÒæÇÌå ãä ãÇÑí - áæíÒ¡ Ëã Èäì Ýí ÂÎÑåÇ¡ Ýí ÔÈÇØ 1806 ÞæÓ äÕÑ ÊÎáíÏÇð áÚæÏÊå ãäÊÕÑÇð ãä ÇáãÚÑßÉ. ÚÇã 1919 ÃÞíã Úáì ÇáÌÇÏÉ ÚÑÖ ÚÇã Úáì ÔÑÝ ÇáÈáÇÏ. æãäÐ Ðáß ÇáÍíä¡ ÍãáÊ ÇáÌÇÏÉ ÕÝÊåÇ ÇáæØäíÉ æÇáÑÓãíÉ. æÚÇã 1921 äõÞáÊ ÇáíåÇ ÑÝÇÊ ÇáÌäÏí ÇáãÌåæá æÏÝäÊ ÊÍÊ ÞæÓ ÇáäÕÑ.
æíáÊÞí Íæá ÞæÓ ÇáäÕÑ¡ ÇËäÊÇ ÚÔÑÉ ÌÇÏÉ¡ Ýí Ôßá äÌãÉ¡ áÐÇ ÚÑÝÊ ÈÓÇÍÉ ÇáäÌãÉ Çæ Place de LÕEtoile.
ÈÑÌ ÅíÝá :
íÚÊÈÑ ÈÑÌ ÅíÝá ÑãÒ ÈÇÑíÓ. ÈäÇå ÛæÓÊÇÝ ÅíÝá ÚÇã 1887 ÈÚÏ ÇÎÊíÇÑ ãÔÑæÚå ãä Èíä 107 ãÔÇÑíÚ¡ áÊÊæíÌ ÇáãÚÑÖ ÇáÚÇáãí ÚÇã 1889 Ýí ÌÇÏÉ Champs De - Mars Úáì ÖÝÇÝ äåÑ ÇáÓíä. æåæ ãÕäæÚ ÈÇáßÇãá ãä ÇáãÚÏä¡ æíÊÃáÝ ãä ËáÇËÉ ãÓØÍÇÊ¡ ÇáÇæá Úáì ÇÑÊÝÇÚ 57.63ã æÇáËÇäí 115.73ã æÇáËÇáË ¡276.13 æíÈáÛ æÒäå 7175 ØäÇð æÚáæøå¡ ÈãÇ Ýíå ÇáåæÇÆí ÇááÇÞØ ááÊáÝÒíæä 320.755ã.
ÃÞá ãä ÓäÊíä¡ ßÇäÊ ßÇÝíÉ áÛæÓÊÇÝ ÅíÝá æÝÑíÞå ÇáãÄáÝ ãä 50 ãåäÏÓÇð æ132 ÚÇãáÇð¡ áÇäÌÇÒ ãÔÑæÚå ÇáÐí íÞÖí ÈÌãÚ 18 ÇáÝ ÞØÚÉ ÍÏíÏ ãÚ 2500000 ãÓãÇÑ.
æÝí 13 ÂÐÇÑ ¡1889 ÕÚÏ ÛæÓÊÇÝ ÅíÝá ÇáÜ 1710 ÏÑÌÇÊ áíÒÑÚ Úáì ÃÚáì ÇáÈÑÌ ÇáÚáã ÇáËáÇËí ÇáÇáæÇä.
ÎáÇá ãÆÉ ÚÇã ÒÇÑ ÇáÈÑÌ ÒåÇÁ 120 ãáíæä ÒÇÆÑ ÊãßøäæÇ ãä ãÔÇåÏÉ ÈÇÑíÓ æäåÑ ÇáÓíä ãä ÇÚáÇå.
ÇááæÝÑ æÇáãÊÇÍÝ ÇáÇÎÑì:
íÞÚ ÞÕÑ ÇááæÝÑ Úáì ÇáÖÝÉ Çáíãäì áäåÑ ÇáÓíä. æåæ Ýí ÇáÇÕá ÞáÚÉ¡ ÈäÇåÇ ÝíáíÈ ÇæÛÓÊ ÚÇã 1204 æÍæáåÇ ÔÇÑá ÇáÎÇãÓ Çáì ãÞÑ ÇÞÇãÉ ãáßíÉ. Ëã ÃÚíÏ ÈäÇÄå Úáì ÚåÏ ÝÑäÓæÇ ÇáÇæá æäÝÐå È. áíÓßæ¡ Ëã Úáì ÚåÏ åäÑí ÇáËÇäí æåäÑí ÇáÑÇÈÚ æáæíÓ ÇáËÇáË ÚÔÑ (ÌäÇÍ ÇáÜ Horloge ãä ÊÕãíã áæãÑÓííå) æáæíÓ ÇáÑÇÈÚ ÚÔÑ (ãÈäì ÔíøÏå áæÝæ) æäÇÈæáíæä ÇáÇæá ( ãä ÊäÝíÐ ÈÑÓííå æáÇÝæäÊíä) æäÇÈæáíæä ÇáËÇáË (ÊÌåíÒÇÊ ÞÇã ÈåÇ ÝíÓßæäÊí æáæÝæíá). Ëã ÞÑÑ ÇáÑÆíÓ ÝÑäÓæÇ ãíÊÑÇä ÈäÇÁ ÇáåÑã ÇáÒÌÇÌí æÇáÐí äÝÐå ÇáãåäÏÓ Èí ÚÇã .1988
Ëã ÊÍæá ÇááæÝÑ ÈãÑÓæã ÕÇÏÑ Ýí 6 ÃíÇÑ 1791 Çáì ãÊÍÝ ãÑßÒí áÝäæä ÇáÌãåæÑíÉ. æíÚÊÈÑ Çáíæã Çæá ãÊÍÝ æØäí ÝÑäÓí¡ æÊÍÊæí ÇÞÓÇãå Úáì ãÌãæÚÉ
ãä ÇáÇÚãÇá ÇáÝäíÉ ÇáÝÑíÏÉ ãä äæÚåÇ Ýí ÇáÚÇáã. æÊÞæá ÇáÇÍÕÇÁÇÊ Çä ÒíÇÑÉ ÇáãÊÍÝ ÈßÇãáå ÊÍÊÇÌ Çáì 24 ÓÇÚÉ íæãíÇð ÎáÇá ÔåÑ ßÇãá¡ ãÚ ÇáÊæÞÝ áãÏÉ ËÇäíÉ æÇÍÏÉ ÇãÇã ßá áæÍÉ Çæ ÊãËÇá.
æãä ÇáãÊÇÍÝ ÇáÇÎÑì ÇáãåãÉ Ýí ÈÇÑíÓ: ãÊÍÝ ÏæÑÓí (MusÀe dÕOrsay) æåæ ÃÕÛÑ ãä ÇááæÝÑ íÖã áæÍÇÊ ÝäíÉ ãåãÉ: åäÇß ÇáãÊÍÝ ÇáæØäí ááÝäæä æÇáÊÞÇáíÏ æíÖã ËáÇËÉ ãÊÇÍÝ ÚÇáãíÉ áÜ"äæÔÇÊíá" æ"ßíÈíß" æ"ÛÑæäæÈá" ÇÌÊãÚÊ Ýí ãÊÍÝ æÇÍÏ áÍÝÙ ÊÑÇË ÇáÈáÏÇä. æåäÇß ÞÓã ãÎÕÕ áÇÓÊÑíßÓ æÇæÈíáíßÓ¡ Ëã ãÊÍÝ ÇáÌíÔ (MusÀe de Larmee) æíÍÊæí Úáì ÇáÇÓáÍÉ ÇáÊí ÇÓÊÚãáåÇ ÇáÝÑäÓí æáÈÇÓå ÇáÚÓßÑí ãäÐ ÇÞÏã ÇáÚÕæÑ¡ ãÊÍÝ ÛÑíÝÇä MusÀe) Greivin) æåæ ãÊÍÝ ááÔãÚ íÖã ÃßËÑ ãä 500 ÊãËÇá æ60 ãÔåÏÇð ÊÑæí ÊÇÑíÎ ÝÑäÓÇ ãä ÔÑáãÇä Çáì äÇÈæáíæä ÇáËÇáË Çáì ÇáÑÄÓÇÁ ÇáÍÇáííä ãä ÝÑäÓííä æÛíÑåã Çáì ÇáããËáíä æÇáããËáÇÊ. æÝßÑÉ ÇáãÊÍÝ ÈÏÃåÇ ÇáÕÍÇÝí ÇáÝÑÏ ãííÑ ÚÇã 1881 æÃæßá Çáì ÇáÑÓÇã ÃáÝÑÏ ÛÑíÝÇä ÊäÝíÐ ÇáÇÔÎÇÕ æÇáÏíßæÑ¡ ãÏíäÉ ÇáÚáã "áÇ ÝíáíÈ" (La Villette) æåæ ãÚÑÖ ÏÇÆã ááÚáæã ÇáØÈíÚíÉ æÇáÝíÒíÇÁ æÇáßíãíÇÁ¡ íÞÏøã ÇáÚáã ÈÃÈÓØ ÇáæÓÇÆá¡ æíÊíÍ ááßÈÇÑ æÇáÕÛÇÑ ÇßÊÔÇÝ ÇáÍÞÇÆÞ ÇáÚáãíÉ ÚÈÑ ÃáÚÇÈ ÈÓíØÉ. æÃãÇãå íÞÚ ãÈäì "ÇáÌíæÏ" (Geode) æåæ ãÈäì ÏÇÆÑí ãä ÇáÒÌÇÌ¡ íÓãÍ ááÒæÇÑ ÇáÞíÇã ÈÒíÇÑÉ ÇÝÊÑÇÖíÉ ãä ÎáÇá ÇÝáÇã ÊÚÑÖ Úáì ãÏÇÑ ÇáÓÇÚÉ Úä ÇáÚÇáã ÇáãÓÊÞÈáí¡ ãÑßÒ ÌæÑÌ ÈæãÈíÏæ (Centre George Pompidou)¡ æåæ ãÑßÒ ÖÎã ááÇÈÍÇË ÇáÚáãíÉ¡ íÔßá ÂíÉ ãä ÇáÝä ÇáÍÏíË Ýí ÈÇÑíÓ¡ ÃÓÓå ÌæÑÌ ÈæãÈíÏæ¡ æíÖã ãßÊÈÇÊ æãÊÇÍÝ ãÊÎÕÕÉ ÈÇáÝä ÇáÍÏíË¡ æíÍÊæí Úáì ãÑÇÌÚ ææËÇÆÞ æÇÚãÇá ÝäíÉ ÖÎãÉ. äÇá ÔåÑÊå Ýí ÇáÓÈÚíäÇÊ æÇáËãÇäíäÇÊ æÇÕÈÍ ãÍØ ÇäÙÇÑ ÇáÚÇáã áÛäì ãÍÊæÇå æåäÏÓÊå ÇáÑÇÆÚÉ; æáÇ ääÓì ÇáãßÊÈÉ ÇáæØäíÉ ÇáÕÑÍ ÇáÊæËíÞí ÇáãßÊÈí ÇáÐí áÇ íÖÇåì.
ÇÊãäì Çäßã ÇÓÊÝÏÊæÇ ãä åÐÇ ÇáãæÖæÚ
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:38 AM
åÐí ßáãÇÊ ÇÛäíÉ ÇÍÈåÇ ÈÇáÝÑäÓí æ ÇÓãåÇJe suis malade
Je ne rêve plus je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis sale sans toi je suis laid sans toi
Je suis comme un orphelin dans un dortoir
Je n'ai plus envie de vivre ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ai plus de vie et même mon lit
Se transforme en quai de gare
Quand tu t'en vas
Je suis malade complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
Je suis malade parfaitement malade
T'arrives on ne sait jamais quand
Tu repars on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans
Que tu t'en fous
Comme à un rocher comme à un péché
Je suis accroché à toi
Je suis fatigué je suis épuisé
De faire semblant d'être heureux quand ils sont là
Je bois toutes les nuits mais tous les whiskies
Pour moi ont le même goût
Et tous les bateaux portent ton drapeau
Je ne sais plus où aller tu es partout
Je suis malade complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors
Je suis malade parfaitement malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Pourtant moi j'avais du talent avant ta peau
Cet amour me tue et si ça continue
Je crèverai seul avec moi
Près de ma radio comme un gosse idiot
Écoutant ma propre voix qui chantera
Je suis malade complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
Je suis malade c'est ça je suis malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Et j'ai le cœur complètement malade
Cerné de barricades t'entends je suis malade
ÇáÊÑÌãÉ ÈÇáÇäÌáíÒí :
I do not dream any more I do not smoke any more
I do not have even any more history
I am dirty without you I am ugly without you
I am like orphan in a dormitory
I do not want any more to live my life
My life ceases when you leave
I do not have any more life and even my bed
Transforms itself into quay of station
When you t'en go
I am sick sick completion
As when my mother left the evening
And that it only left me with my despair
I am sick perfectly sick
Arrive to you one never knows when
You set out again one never knows where
And that will make soon two years
That you t'en insane
As with a rock as with a sin
I am fixed on you
I am tired I am exhausted
To make pretence be happy when they are there
I drink every night but all the whiskies
For me have the same taste
And all the boats carry your flag
I do not know any more where to go you are everywhere
I am sick sick completion
I pour my blood in your body
And I am as a died bird when you you sleep
I am sick perfectly sick
You deprived to me of all my songs
You emptied me of all my words
However me I had talent before your skin
This love kills to me if that continues
I will only burst with me
Close of my radio like an idiotic kid
Listening to my own voice which will sing
I am sick sick completion
As when my mother left the evening
And that it only left me with my despair
I is sick it is that I am sick
You deprived to me of all my songs
You emptied me of all my words
And I have the completely sick heart
Encircled barricades I hear to you am sick
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:39 AM
ÓÃÖÚ ÑæÇÈØ ÈåÇ ßáãÇÊ ÃÓÇÓíå æÊÓÊØíÚ ÓãÇÚåÇ ãä ãæÞÚ Èæä ÌæÛ
ÇáÍÑæÝ æÇáÃÑÞÇã æÃíÇã ÇáÅÓÈæÚ æÇáÔåæÑ æÝÕæá ÇáÓäÉ Úáì åÐÇ ÇáÑÇÈØ ÈÇáÕæÊ (ÇááÝÙ)
http://www.bonjour.com/index.php?lesson=2
ßáãÇÊ ÎÇÕÉ ÈÇáÊÍíÉ æÇáÔßÑ Úáì åÐÇ ÇáÑÇÈØ ÈÇáÕæÊ (ÇááÝÙ)
http://www.bonjour.com/index.php?lesson=1
ßáãÇÊ ÊÓÊÎÏã Ýí ÈÏÇíÉ ÇáÃÓÆáÉ æÇáÃÎÑì ÇáÎÇÕÉ ÈÇáæÞÊ æÈÇáÌæ æÈÇáßãíÇÊ Úáì åÐÇ ÇáÑÇÈØ ÈÇáÕæÊ (ÇááÝÙ)
http://www.bonjour.com/index.php?lesson=3
ßáãÇÊ ØáÈ ÇáãÓÇÚÏÉ æßáãÇÊ ÃÎÑì ãäæÚÉ Úáì åÐÇ ÇáÑÇÈØ ÈÇáÕæÊ (ÇááÝÙ)
http://www.bonjour.com/index.php?lesson=4
æåäÇß ÈÞíÉ ÏÑæÓ áßáãÇÊ ÃÎÑì Úáì åÐÇ ÇáÑÇÈØ
http://www.bonjour.com/
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:40 AM
ÃíÇã ÇáÃÓÈæÚ ....... æÇáÔåæÑ ÈÇááÛÉ ÇáÝÑäÓíÉ
ÇáÇËäíä .. áíäÏí . lundi
ÇáËáÇËÇÁ .. ãÇÑÏí . mardi
ÇáÇÑÈÚÇÁ .. ãíÑßÑæÏí . mercredi
ÇáÎãíÓ .. ÌæÏí . jeudi
ÇáÌãÚÉ .. ÝÇäÏÑæÏí . vendredi
ÇáÓÈÊ ÓÇãæÏí . samedi
ÇáÇÍÏ .. ÏíãÇäÔ . dimanche
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """"""
ÇáÔåæÑ ..
Ýí ÔåÑ ßÇäæä ÇáËÇäí . íäÇíÑ / Ãæ ãæÇ Ïæ ÌÇäÝííå .. au mois de janvier
ÔÈÇØ / ÝÈÑÇíÑ / ÝíÝÑííå .. fevrier
ÂÐÇÑ / ãÇÑÓ / ãÇÑÓ .. mars
äíÓÇä / ÃÈÑíá / ÅÝÑíá .. avril
ÃíÇÑ / ãÇíæ / ãíå .. mai
ÍÒíÑÇä / íæäíæ / ÌæÇä .. juin
ÊãæÒ / íæáíæ / Ìæíííå .. juillet
ÂÈ / ÃÛÓØÓ / ÃæÊ .. aout
Çíáæá / ÓÈÊãÈÑ / ÓÈÊãÈÑ .. septembre
ÊÔÑíä ÇáÃæá / ÇßÊæÈÑ / ÇæßÊæÈÑ .. octobre
ÊÔÑíä ËÇäí / äæÝãÈÑ / äæÝãÈÑ .. novembere
ßÇäæä Ãæá / ÏíÓãÈÑ / ÏÇíÓãÈÑ .. decembere
ÚíÏ ÇáãíáÇÏ .. ÝíÊ ÏÇæ äæíá .. fete de noel
ÚíÏ ÑÃÓ ÇáÓäÉ .. äæÝíá Âä .. nouvel an
ÇáÜÜÚÜÜÜÒæÝ
01-27-2007, 03:41 AM
ãÔßæææÑå ÚÇáãæÖæÚ
ãÛÓí Èßææ
ÌæáíäÇ ÇÈÑÇåíã ÞÒÇÒ
01-27-2007, 03:41 AM
ãæÇÞÚ ÊæÝÑ ßá ãÇ ÊÍÊÇÌå áÊÚáã ÇáÝÑäÓíÉ ÈÇáÕæÊ
--------------------------------------------------------------------------------
ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã
ãæÇÞÚ ÊÚáíã ÇááÛÉ ÇáÝÑäÓíÉ ãÚ ÇáÕæÊ
ÞÇãæÓ ÕæÊí: ÊÈÍË ãä ÎáÇáå Ú
